붙잡거나 거부하지 말라



 
 

지혜롭고 현명한 사람은
자신이 동등한 무리들 속에 있다고 말하지 않으며
자신보다 낮은 무리들 속에 있다고도 말하지 않으며
자신보다 나은 무리들 속에 있다고도 말하지 않는다.

 

[숫타니파타]

그는 평온한 곳에 이르렀으며
헛된 욕심의 꿈에서 깨어났다.
그러므로 그는
그 어떤 것도 붙잡거나 거부하지 않는다.


자신을 다른 무리들과
비교함으로써
높다거나 낮다거나
내가 높은 무리들과 있다거나
낮은 무리들과 있다거나
또 그로인해 상대적인 열등과 우월감에 휩싸이지 않는가.

모든 높고 낮은 시비 분별을 비우고
열등과 우월을 버리고
헛된 욕심에서 벗어나 저 평온한 곳에 이르라.

높은 무리를 잡으려 애쓰거나
낮은 무리를 거부하려고 애쓰거나 하지 않고
있는 그대로를 받아들이라.

모든 높고 낮은 시비를 버리고
일체의 시비를 잠재우며
붙잡거나 거부하지 말고
오직 무소의 뿔처럼 가야할 길을 걸으라









 
 

.

 
.